Straight flow valves for reciprocating compressors